 |
 |
|
| 投資回収期間 |
|
| ［英］ |
revulsion of investment |
| ［中］ |
投资回收期间 [tou zi hui shou qi jian] |
|
| 投資額をその投資によって得る利益で回収できる期間 |
|
|
|
|
| 塗装鋼板 |
|
| ［英］ |
prepainted steel sheets (PCM) |
|
| コイル又はシート状のメッキ鋼板に塗装したもの |
|
|
|
|
| トップ/エンド(コイルの) |
|
| ［英］ |
top / tail |
| ［中］ |
头尾料 [tou wei liao] |
|
| コイルの先端部及び尾端部 |
|
|
|
|
| トラペゾイドシャー |
|
| ［英］ |
trapezoidal shear、oscillational shear |
|
| レベラーシャーラインで平刃の角度を変化させ台形が切れる構造のもの､オシレートシャーとも云う |
|
|
|
|
| ドロス |
|
| ［英］ |
dross |
|
| 溶融亜鉛メッキの亜鉛浴中で発生した酸化亜鉛や不純物 |
|
|
|
|
| トンパーアワー |
|
| ［英］ |
tons per hour、ton/hour (t/h) |
| ［中］ |
每小时加工量（吨） [mei xiao shi jia gong liang (dun)] |
|
| 時間当りの生産量(トン数） |
|
|
|
|
