 |
 |
|
| 空気圧式 |
|
| ［英］ |
pneumatic(⇔hydraulic) |
| ［中］ |
气压式 [qi ya shi] |
|
| 空気圧で作動する方式(⇔油圧式) |
|
|
|
|
| グースネックテーブル |
|
| ［英］ |
gooseneck roller table |
|
| 雁首形状をしたロールを多数配列した搬送用テーブル |
|
|
|
|
| クラウン（板厚偏差） |
|
| ［英］ |
crown |
| ［中］ |
板厚偏差 [ban hou pian cha] |
|
| 板幅方向の板厚の変化で、通常幅中央部が中高になっている |
|
|
|
|
| クリアランス |
|
| ［英］ |
clearance |
| ［中］ |
间隙 [jian xi] |
|
| 切断する2枚の刃物平面間の間隔 |
|
|
|
|
| クレードル |
|
| ［英］ |
cradle |
|
| 通常駆動ロール2本でコイルを巻戻してフープカットや外周カットを行う装置 |
|
|
|
|
| グロス重量 |
|
| ［英］ |
gross weight |
|
| 総重量(風袋込みの重量） |
|
|
|
|
| クロメート |
|
| ［英］ |
chromate |
| ［中］ |
鉻酸处理 [luo suan chu li] |
|
| クロム酸の皮膜を亜鉛メッキ上に塗布し白錆を防ぐもの |
|
|
|
|
| クロメート汚れ |
|
| ［英］ |
stain of chromate |
|
| クロメートが結露などのより不均一な汚れ状ムラになったもの |
|
|
|
|
| クロメートフリー鋼板 |
|
| ［英］ |
chromate-free steel sheet |
| ［中］ |
无鉻酸处理钢板 [wu luo suan chu li gang ban] |
|
| クロメートを使わないで同等の耐蝕性を持たせたもの |
|
|
|
|
